We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hey (with Maria Rod​é​s) - Spanish version

from Underwater by Mist

/
  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Underwater via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days
    Purchasable with gift card

      €10 EUR or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 34 Rick Treffers releases available on Bandcamp and save 15%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of All In Your Head, Hummingbird, My Wishful Singing, Hang On, Perfect (In Our Dreams), Au bord de la route, Add Some Fun, Westerstrand, and 26 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €97.75 EUR or more (15% OFF)

     

about

2016
Adaptation in Spanish of “Hey”

lyrics

Hey
Al despertarme me he dado cuenta de que sí puedo
Puedo quererte sin tener tanto miedo
Y seguir viviendo sin esperar que estés aquí alrededor
Escuchando todas mis penas
Que nos hunden a los dos
Es mejor no tener prisa
Está todo bien
Hemos vivido en desacuerdo y desesperación
Pero es momento de dejarlo correr
Creo que te quiero más que nunca
Me preocupa nuestro amor
Convirtamos estas cuerdas
En unas alas y un motor
Y volemos al futuro, cantando

(Lo encontrarás, ya lo verás)

Al despertarme me he dado cuenta de sí puedo
Puedo quererte sin tener tanto miedo
Sin desvivirme por si te vas o te quedas
Creo que te quiero más que nunca
Me preocupa nuestro amor
Convirtamos estas cuerdas
En unas alas y un motor
Y volemos al futuro
Con esta canción

Hey

credits

from Underwater, released March 2, 2017
Lourdes Casany (bass)
Antonio José Iglesias (tambourine)
Maria Rodés (vocals)
Rick Treffers (recording, production, vocals, other instruments)

license

all rights reserved

tags

about

Rick Treffers Netherlands

Rick Treffers (1967) is a Dutch songwriter, singer, musician and producer, releasing albums since 1995 as Mist, El Turista Optimista, Miss Universe, Girlfriend Misery and now as Rick Treffers. In 2018 he published his first novel (in Dutch) Ik wou dat ik jouw leven had. New album in 2024: The Opposite Of Never.
File under: singer-songwriter, indie pop, indie folk, new chanson.
... more

shows

contact / help

Contact Rick Treffers

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Rick Treffers, you may also like: